Czterech dobrych kumpli wyrusza na wieczór kawalerski do Las Vegas. Następnego ranka dopada ich kac-gigant, przyszły pan młody znika, a pozostali nie pamiętają, co się stało. Wyruszając na poszukiwanie kolegi, odkrywają, że jeden z nich poślubił striptizerkę, drugi miał doświadczenie homoseksualne, a wszystkich czterech ściga lichwiarz – bandyta.

Halpernowie - Laura (Sarah Butler) i pracoholik Greg (Peter Benson) - są w związku od dziesięciu lat, lecz nie potrafią znaleźć dla siebie czasu w codziennej krzątaninie. Spierają się w wielu kwestiach, od sposobu wychowania 7-letniego syna Jamiego (Arlo Hajdu), po wystrój domu. Sprawy komplikują się, gdy Laurze marzy się remont kuchni, a Greg zbiera na upragnioną żaglówkę. Wkrótce w życie pary wkracza Elliot Graverston (Marcus Rosner) - niezależny specjalista od remontów. Mężczyzna oferuje projekt nowego wystroju pomieszczenia w obniżonej cenie. Laura przystaje na jego propozycję. W krótkim czasie Elliot spełnia marzenie kobiety. Wspólna praca zbliża ich do siebie. Kobieta nie wie jednak, że jej kochanek skrywa sekret z przeszłości. Halpernowie są w niebezpieczeństwie. Trzymający w napięciu dreszczowiec ze znaną z filmowej serii "Bez litości" Sarah Butler w roli głównej.

Kosmiczni agenci Valerian i Laurelina zostają wysłani z misją przeprowadzenia śledztwa w międzygalaktycznym Mieście Tysiąca Planet.