Elizjum / Elysium (2013) MULTi.1080p.REMUX.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-Izyk | Lektor i Napisy PL

Tytuł : Elysium / Elizjum
Ocena : IMDB - 6.8/10 (106,145), Filmweb - 6.5/10 (24,831)
Produkcja : USA
Gatunek : Akcja, Sci-Fi
Czas trwania : 109 min.
Premiera : 16.08.2013 - Polska, 07.08.2013 - Świat
Reżyseria : Neill Blomkamp
Scenariusz : Neill Blomkamp

Aktorzy :

Matt Damon, Jodie Foster, Sharlto Copley, Alice Braga


W roku 2154 obok siebie żyją: bardzo bogaci ludzie na sztucznej stacji Elysium i reszta na przeludnionej, zniszczonej Ziemi. Sekretarz Rhodes (Jodie Foster) za wszelką cenę chce zachować luksusowy styl życia obywateli stacji. Ziemianie podejmują próby przedostania się na Elysium. Jeden z nich Max (Matt Damon) zgadza się podjąć niebezpieczną misję, która może nie tylko ocalić jego życie, ale także wprowadzić równowagę na świecie.

******************************

In the year 2154, two classes of people exist: the very wealthy, who live on a pristine man-made space station called Elysium, and the rest, who live on an overpopulated, ruined Earth. Secretary Delacourt, a government official, will stop at nothing to enforce anti-immigration laws and preserve the luxurious lifestyle of the citizens of Elysium. That doesn't stop the people of Earth from trying to get in by any means they can. When unlucky Max is backed into a corner, he agrees to take on a daunting mission that, if successful, will not only save his life but could bring equality to these polarized worlds. 

DANE TECHNiCZNE: 

RELEASE : Elysium.2013.MULTi.1080p.REMUX.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-Izyk.mkv 

Format            : Matroska at 28,4 Mb/s 
Length            : 21,7 GB for 1h 49 min. 35s 584ms 

Video #0          : AVC at 24,8 Mb/s 
Aspect            : 1920 x 1080 (1.778) at 23.976 fps 

Audio #0          : AC-3 at 640 Kb/s 
Infos             : 6 kanałów, 48,0 KHz 
Language          : pl 

Audio #1          : DTS-HD at 2.775 Kb/s 
Infos             : 8 kanałów , 48,0 KHz 
Language          : en 

Text #0           : PGS 
Language          : pl 

Text #1           : PGS 
Language          : en