Rok 2000. W malowniczej wiosce w Anglii, wiedzie spokojne życie na emeryturze starsza pani - Joan Stanley (Judi Dench). Pewnego dnia życie kobiety przyjmuje nieoczekiwany obrót, kiedy to zostaje aresztowana przez MI5 i oskarżona o szpiegostwo na rzecz komunistycznej Rosji.

Rok 2000. W malowniczej wiosce w Anglii, wiedzie spokojne życie na emeryturze starsza pani - Joan Stanley (Judi Dench). Pewnego dnia życie kobiety przyjmuje nieoczekiwany obrót, kiedy to zostaje aresztowana przez MI5 i oskarżona o szpiegostwo na rzecz komunistycznej Rosji.

Rok 2000. W malowniczej wiosce w Anglii, wiedzie spokojne życie na emeryturze starsza pani - Joan Stanley (Judi Dench). Pewnego dnia życie kobiety przyjmuje nieoczekiwany obrót, kiedy to zostaje aresztowana przez MI5 i oskarżona o szpiegostwo na rzecz komunistycznej Rosji.

Neil McCauley (Robert De Niro) jest poszukiwanym przez policję, brutalnym i bezwzględnym złodziejem. Wraz ze swymi kumplami - Chrisem (Val Kilmer) i Michaelem (Tom Sizemore) organizuje zbrojny napad na opancerzoną furgonetkę, przewożącą obligacje. Wszystko przebiega bez zarzutu, dopóki Waingro, jeden z nowicjuszy uczestniczący w akcji, nie wytrzymuje napięcia i niespodziewanie wypala z broni. W strzelaninie ginie trzech strażników. Do akcji wkracza Vincent Hanna (Al Pacino), zasłużony policjant z wydziału zabójstw, od wielu lat ofiarnie walczący z przestępczością w Los Angeles. Po przybyciu na miejsce zbrodni, Hanna szczegółowo odtwarza przebieg tragedii, trafiając wkrótce na trop przestępców. Tymczasem McCauley przygotowuje ostatni wielki skok na bank, po którym zamierza przejść na emeryturę i wyjechać do Nowej Zelandii. Vincent Hanna natomiast za wszelką cenę postanawia go schwytać i dopełnić sprawiedliwości...