Dręczony conocnym koszmarem o białym bizonie Wild Bill Hickok postanawia odnaleźć zwierzę, które wedle indiańskich wierzeń symbolizuje zbliżającą się śmierć.
Tuż po II wojnie światowej Susanne Mallinson (Claire Bloom) przybywa do Berlina Zachodniego, aby odwiedzić swojego brata żołnierza, majora Martina (Geoffrey Toone). Mężczyzna przeniósł się do Niemiec i poślubił miejscową kobietę, Bettinę (Hildegarde Neff). Wkrótce Susanne zostaje porwana i wciągnięta w spisek z udziałem obywateli RFN, Sowietów, a także byłego nazisty, Ivo Kerana (James Mason).
Nastoletnia córka milionera pozoruje własne porwanie, by zwrócić na siebie uwagę ojca. Niespodziewanie samochód, w którym się ukrywa, zostaje skradziony.